Ⅴ. 任务型阅读
阅读下面的短文,并根据所读内容在文章后表格中的空格里填入1个最恰当的单词。
Virtual museums are nothing new these days.
Technology has allowed people to take trips to some of the world's greatest museums on their couch. Now how about a virtual visit to stolen art?
UNESCO is building the world's first virtual museum of stolen cultural artifacts(文物). Their aim is to raise public awareness of culture heritage(遗产) protection.
"Behind every stolen work lies a piece of history," said UNESCO Director-General Audrey Azoulay. "We want to place these works back in the spotlight so that more people can notice them."
The virtual museum works as an educational tool. It will offer visitors 3-D images of stolen artifacts. There will also be detailed information about their history.
The project will be designed by Francis Kéré. The architect won the famous Pritzker Architecture Prize in 2022. For the museum, he has designed a virtual globe with a spiral(螺旋的) central structure.
When it is opened in 2025, the museum will present 600 pieces of artifacts. One of the most important items is a 3rd-century alabaster stone inscription. It was taken from Awwam temple in Yemen. Visitors will also be able to see an ivory relief from the 7th century BC. The work of a lion attacking a man was stolen from the Baghdad Museum. A green stone mask looted(抢劫) from the Maya site of Rio Azul will also be on display.
"These are objects that once existed, but we don't know where they are," said Ernesto Ottone. He is UNESCO's assistant director-general for culture. "We will exhibit them in a space where we can really tell the story and the context behind them."
"No one has imagined a museum like this," Azoulay said. "The presentation of each artwork is a deep dive(深入研究) into its universe, its culture, and the society that produced it," she added.
| A virtual visit to stolen art |
| Background ● Technology makes it (
| Design ● Francis Kéré, the (
| Artifacts ● In the museum, visitors will be (
| Opinions ● The presentation of each artwork makes the public (
阅读下面的短文,并根据所读内容在文章后表格中的空格里填入1个最恰当的单词。
Virtual museums are nothing new these days.
Technology has allowed people to take trips to some of the world's greatest museums on their couch. Now how about a virtual visit to stolen art?
UNESCO is building the world's first virtual museum of stolen cultural artifacts(文物). Their aim is to raise public awareness of culture heritage(遗产) protection.
"Behind every stolen work lies a piece of history," said UNESCO Director-General Audrey Azoulay. "We want to place these works back in the spotlight so that more people can notice them."
The virtual museum works as an educational tool. It will offer visitors 3-D images of stolen artifacts. There will also be detailed information about their history.
The project will be designed by Francis Kéré. The architect won the famous Pritzker Architecture Prize in 2022. For the museum, he has designed a virtual globe with a spiral(螺旋的) central structure.
When it is opened in 2025, the museum will present 600 pieces of artifacts. One of the most important items is a 3rd-century alabaster stone inscription. It was taken from Awwam temple in Yemen. Visitors will also be able to see an ivory relief from the 7th century BC. The work of a lion attacking a man was stolen from the Baghdad Museum. A green stone mask looted(抢劫) from the Maya site of Rio Azul will also be on display.
"These are objects that once existed, but we don't know where they are," said Ernesto Ottone. He is UNESCO's assistant director-general for culture. "We will exhibit them in a space where we can really tell the story and the context behind them."
"No one has imagined a museum like this," Azoulay said. "The presentation of each artwork is a deep dive(深入研究) into its universe, its culture, and the society that produced it," she added.
| A virtual visit to stolen art |
| Background ● Technology makes it (
possible
) for us to go on a journey to the world's greatest museums without stepping out. ● Designers hope that every stolen work will attract more (attention
) so that people can learn about the history behind it. || Design ● Francis Kéré, the (
winner
) of the famous Pritzker Architecture Prize, will design the project. ● There is going to be a virtual globe with a spiral central structure in the museum. || Artifacts ● In the museum, visitors will be (
provided
) with 3-D images of stolen artifacts and information about their history in detail. ● 600 pieces of artifacts will be presented in the museum. If you pay a visit, you can see (including
) an ivory belief from the 7th century BC and a green stone mask looted from the Maya site of Rio Azul. ● Artifacts will be exhibited in a space where we can (really
) tell the story and the context behind them. || Opinions ● The presentation of each artwork makes the public (
aware
) of culture heritage protection. ● Though these are objects that once existed, where they are is (unknown
). ● The museum is (beyond
) imagination. We can take a deep research because each artwork itself is a part of universe, (culture
) and the society that produced it. |答案:1. possible
2. attention
3. winner
4. provided
5. including
6. really
7. aware
8. unknown
9. beyond
10. culture
2. attention
3. winner
4. provided
5. including
6. really
7. aware
8. unknown
9. beyond
10. culture
解析:
翻译:
### Ⅴ. 任务型阅读
阅读下面的短文,并根据所读内容在文章后表格中的空格里填入1个最恰当的单词。
如今,虚拟博物馆已不是什么新鲜事物。
科技让人们足不出户就能“游览”世界上一些最伟大的博物馆。那么,来一场对被盗艺术品的虚拟参观怎么样呢?
联合国教科文组织正在打造世界上第一个被盗文化文物虚拟博物馆。其目的是提高公众对文化遗产保护的意识。
联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱说:“每一件被盗的作品背后都有一段历史。我们希望让这些作品重新受到关注,这样更多的人就能注意到它们。”
这个虚拟博物馆起到教育工具的作用。它将为参观者提供被盗文物的3D图像,还会有关于这些文物历史的详细信息。
该项目将由弗朗西斯·凯雷设计。这位建筑师在2022年获得了著名的普利兹克建筑奖。他为这个博物馆设计了一个带有螺旋中央结构的虚拟地球仪。
2025年开馆时,该博物馆将展出600件文物。其中最重要的文物之一是一块公元3世纪的雪花石膏铭文,它是从也门的阿瓦姆神庙被盗走的。参观者还将能看到一件公元前7世纪的象牙浮雕,这件描绘狮子攻击人类的作品是从巴格达博物馆被盗的。一件从玛雅里约阿祖尔遗址被劫掠的绿石面具也将展出。
联合国教科文组织文化事务助理总干事埃内斯托·奥托尼说:“这些是曾经存在过的物品,但我们不知道它们现在在哪里。我们会在一个能真正讲述它们背后的故事和背景的空间里展出它们。”
阿祖莱说:“没有人想象过这样的博物馆。每件艺术品的展示都是对其所属的世界、文化以及创造它的社会的一次深入探究。”
| 对被盗艺术品的虚拟参观 |
| ---- |
| 背景 ● 科技使我们不用出门就能“游览”世界上最伟大的博物馆成为____
(1)。 ● 设计者希望每件被盗作品能吸引更多的____
(2),这样人们就能了解其背后的历史。 |
| 设计 ● 著名普利兹克建筑奖的____
(3)弗朗西斯·凯雷将设计这个项目。 ● 博物馆里将有一个带有螺旋中央结构的虚拟地球仪。 |
| 文物 ● 在博物馆里,参观者将____
(4)到被盗文物的3D图像以及关于它们历史的详细信息。 ● 博物馆将展出600件文物。如果你来参观,你既能看到公元前7世纪的象牙浮雕,____
(5)能看到从玛雅里约阿祖尔遗址被劫掠的绿石面具。 ● 文物将在一个我们能____
(6)讲述其背后的故事和背景的空间里展出。 |
| 观点 ● 每件艺术品的展示让公众____
(7)文化遗产保护。 ● 虽然这些是曾经存在过的物品,但它们在哪里是____
(8)的。 ● 这个博物馆____
(9)想象。我们可以深入研究,因为每件艺术品本身就是世界、____
(10)以及创造它的社会的一部分。 |
### Ⅴ. 任务型阅读
阅读下面的短文,并根据所读内容在文章后表格中的空格里填入1个最恰当的单词。
如今,虚拟博物馆已不是什么新鲜事物。
科技让人们足不出户就能“游览”世界上一些最伟大的博物馆。那么,来一场对被盗艺术品的虚拟参观怎么样呢?
联合国教科文组织正在打造世界上第一个被盗文化文物虚拟博物馆。其目的是提高公众对文化遗产保护的意识。
联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱说:“每一件被盗的作品背后都有一段历史。我们希望让这些作品重新受到关注,这样更多的人就能注意到它们。”
这个虚拟博物馆起到教育工具的作用。它将为参观者提供被盗文物的3D图像,还会有关于这些文物历史的详细信息。
该项目将由弗朗西斯·凯雷设计。这位建筑师在2022年获得了著名的普利兹克建筑奖。他为这个博物馆设计了一个带有螺旋中央结构的虚拟地球仪。
2025年开馆时,该博物馆将展出600件文物。其中最重要的文物之一是一块公元3世纪的雪花石膏铭文,它是从也门的阿瓦姆神庙被盗走的。参观者还将能看到一件公元前7世纪的象牙浮雕,这件描绘狮子攻击人类的作品是从巴格达博物馆被盗的。一件从玛雅里约阿祖尔遗址被劫掠的绿石面具也将展出。
联合国教科文组织文化事务助理总干事埃内斯托·奥托尼说:“这些是曾经存在过的物品,但我们不知道它们现在在哪里。我们会在一个能真正讲述它们背后的故事和背景的空间里展出它们。”
阿祖莱说:“没有人想象过这样的博物馆。每件艺术品的展示都是对其所属的世界、文化以及创造它的社会的一次深入探究。”
| 对被盗艺术品的虚拟参观 |
| ---- |
| 背景 ● 科技使我们不用出门就能“游览”世界上最伟大的博物馆成为____
(1)。 ● 设计者希望每件被盗作品能吸引更多的____
(2),这样人们就能了解其背后的历史。 |
| 设计 ● 著名普利兹克建筑奖的____
(3)弗朗西斯·凯雷将设计这个项目。 ● 博物馆里将有一个带有螺旋中央结构的虚拟地球仪。 |
| 文物 ● 在博物馆里,参观者将____
(4)到被盗文物的3D图像以及关于它们历史的详细信息。 ● 博物馆将展出600件文物。如果你来参观,你既能看到公元前7世纪的象牙浮雕,____
(5)能看到从玛雅里约阿祖尔遗址被劫掠的绿石面具。 ● 文物将在一个我们能____
(6)讲述其背后的故事和背景的空间里展出。 |
| 观点 ● 每件艺术品的展示让公众____
(7)文化遗产保护。 ● 虽然这些是曾经存在过的物品,但它们在哪里是____
(8)的。 ● 这个博物馆____
(9)想象。我们可以深入研究,因为每件艺术品本身就是世界、____
(10)以及创造它的社会的一部分。 |