课外拓展训练
新城游北山记 〔宋〕晁补之
去新城之北三十里,山渐深,草木泉石渐幽。稍
于时九月,天高露清,山空月明。仰视星斗,皆光大,如适在人上。窗间竹数十竿,相摩戛④,声切切不
既还家数日,犹恍惚若有遇,
(选自《鸡肋集》,有删改)
【注释】①介然:界线分明的样子。②楯(shǔn):栏杆的横木。③缭绕:迂回,回环。④摩戛:摩擦。
10. 用“/”给文中画波浪线的句子断句。(限两处)
一峰高绝有蹊介然仅可步
11. 解释下列句子中加点的词。
(1)稍
(2)二三子相
(3)声切切不
(4)二三子不得
12. 下列句子中,加点词的意义和用法相同的一项是(
A. 与
B. 如蜗鼠缭绕,
C. 山风飒然
D.
13. 用现代汉语翻译文中画横线的句子。
【资料卡】蹑:①踩,踏;②穿(鞋),趿拉(鞋);③追随,追踪;④攀登,登上(高位)。
(1)有僧布袍蹑履来迎。(可参考“资料卡”)
(2)不知身之在何境也。
14. 请简要分析本文作者“往往想见其事”和《桃花源记》中刘子骥“欣然规往”的不同原因。
新城游北山记 〔宋〕晁补之
去新城之北三十里,山渐深,草木泉石渐幽。稍
西
,一峰高绝有蹊介然①仅可步。如四五里,乃闻鸡声。有僧布袍蹑履来迎,与之
语,瞠而顾,如麋鹿不可接。顶有屋数十间,曲折依崖壁为栏楯②,如蜗鼠缭绕③,乃
得出。既坐,山风飒然而
至,堂殿铃铎皆鸣。二三子相顾
而惊,不知身之在何境也。且暮,皆宿。于时九月,天高露清,山空月明。仰视星斗,皆光大,如适在人上。窗间竹数十竿,相摩戛④,声切切不
已
。二三子不得寐
。迟明,皆去。既还家数日,犹恍惚若有遇,
因
追记之。后不复到,然往往想见其事也。(选自《鸡肋集》,有删改)
【注释】①介然:界线分明的样子。②楯(shǔn):栏杆的横木。③缭绕:迂回,回环。④摩戛:摩擦。
10. 用“/”给文中画波浪线的句子断句。(限两处)
一峰高绝有蹊介然仅可步
11. 解释下列句子中加点的词。
(1)稍
西
(向西
)(2)二三子相
顾
而惊(看,视
)(3)声切切不
已
(停止
)(4)二三子不得
寐
(睡觉
)12. 下列句子中,加点词的意义和用法相同的一项是(
C
)A. 与
之
语,瞠而顾 已而之
细柳军(《周亚夫军细柳》)B. 如蜗鼠缭绕,
乃
得出 屠乃
奔倚其下(《狼》)C. 山风飒然
而
至 面山而
居(《愚公移山》)D.
因
追记之 未若柳絮因
风起(《咏雪》)13. 用现代汉语翻译文中画横线的句子。
【资料卡】蹑:①踩,踏;②穿(鞋),趿拉(鞋);③追随,追踪;④攀登,登上(高位)。
(1)有僧布袍蹑履来迎。(可参考“资料卡”)
有僧人穿着布袍趿拉着鞋子前来相迎。
(2)不知身之在何境也。
不知道身在什么地方。
14. 请简要分析本文作者“往往想见其事”和《桃花源记》中刘子骥“欣然规往”的不同原因。
本文作者“往往想见其事”,是因为他赏玩过北山美景之后回味无穷,体现了作者对文中所述美景的怀念与赞美。《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,更多的是在表达作者对黑暗现实的不满,反映了人们对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。
答案:10. 一峰高绝/有蹊介然/仅可步
11. (1)向西 (2)看,视 (3)停止 (4)睡觉
12. C 【解析】 A项,代词,他,指僧人/动词,到,往。B项,副词,才/副词,于是,就。C项,连词,表修饰。D项,连词,于是,就/动词,趁、乘。
13. (1)有僧人穿着布袍趿拉着鞋子前来相迎。(2)不知道身在什么地方。
14. 本文作者“往往想见其事”,是因为他赏玩过北山美景之后回味无穷,体现了作者对文中所述美景的怀念与赞美。《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,更多的是在表达作者对黑暗现实的不满,反映了人们对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。
【参考译文】
距离新城北面三十里(的地方),山渐渐幽深,野草树木和泉水岩石也越来越清幽。稍稍往西走,有一座很高的山峰,其间有一条界线分明的小路,(窄得)只可容人行走。走了四五里,才听到鸡鸣声。有僧人穿着布袍趿拉着鞋子前来相迎,我与他交谈,他惊愕地与我对视着,像麋鹿一样不可接近。山顶有几十间房屋,曲折回旋沿着崖壁修建,并筑有栏杆,人要像蜗牛蠕动、老鼠穿穴那样迂回前行才得以出来。坐定之后,山风呼啸吹来,堂殿上的铃铎都响了起来。同行的几个人都惊慌相视,不知道身在什么地方。将近黄昏了,我们都留宿在山上。
此时是九月,天空高旷,露水清冷,山间空寂,月光明亮。仰望星斗,都大而光亮,好像正挂在人的头顶上。窗间有几十竿竹子,被风吹动相互摩擦,声音切切不止。几个人都不能入睡。等到天亮后,大家都离开了。
回家几天后,我还是恍恍惚惚好像又见到了山上的情景,于是追记了这些事。后来我没有再去(北山),却常常想起这次游山的事。
11. (1)向西 (2)看,视 (3)停止 (4)睡觉
12. C 【解析】 A项,代词,他,指僧人/动词,到,往。B项,副词,才/副词,于是,就。C项,连词,表修饰。D项,连词,于是,就/动词,趁、乘。
13. (1)有僧人穿着布袍趿拉着鞋子前来相迎。(2)不知道身在什么地方。
14. 本文作者“往往想见其事”,是因为他赏玩过北山美景之后回味无穷,体现了作者对文中所述美景的怀念与赞美。《桃花源记》中刘子骥的“欣然规往”,更多的是在表达作者对黑暗现实的不满,反映了人们对没有战乱、安居乐业、幸福和谐的理想社会的向往与追求。
【参考译文】
距离新城北面三十里(的地方),山渐渐幽深,野草树木和泉水岩石也越来越清幽。稍稍往西走,有一座很高的山峰,其间有一条界线分明的小路,(窄得)只可容人行走。走了四五里,才听到鸡鸣声。有僧人穿着布袍趿拉着鞋子前来相迎,我与他交谈,他惊愕地与我对视着,像麋鹿一样不可接近。山顶有几十间房屋,曲折回旋沿着崖壁修建,并筑有栏杆,人要像蜗牛蠕动、老鼠穿穴那样迂回前行才得以出来。坐定之后,山风呼啸吹来,堂殿上的铃铎都响了起来。同行的几个人都惊慌相视,不知道身在什么地方。将近黄昏了,我们都留宿在山上。
此时是九月,天空高旷,露水清冷,山间空寂,月光明亮。仰望星斗,都大而光亮,好像正挂在人的头顶上。窗间有几十竿竹子,被风吹动相互摩擦,声音切切不止。几个人都不能入睡。等到天亮后,大家都离开了。
回家几天后,我还是恍恍惚惚好像又见到了山上的情景,于是追记了这些事。后来我没有再去(北山),却常常想起这次游山的事。