Ⅱ. 西方奇幻
俱乐部的同学们根据在图书讨论会上的分享整理了一份西方奇幻故事书单，看看这里有你感兴趣的书吗？(有两项多余)
Hey everyone, are you ready to dive into a world of magic, adventure, and fun? Here are some amazing English books that will take you on fantastic journeys!
Where the Wild Things Are by Maurice Sendak: 1.
The Very Hungry Caterpillar (毛虫) by Eric Carle: Imagine a tiny caterpillar who is super hungry. 2.
Charlotte's Web by E. B. White: This is a heartwarming story about a pig named Wilbur and his friend Charlotte, who is a very clever spider. Charlotte writes messages in her web to save Wilbur. 3.
Green Eggs and Ham by Dr Seuss: Dr Seuss's books are silly and full of rhymes. In this book, a character named Sam - I - Am keeps asking his friend to try green eggs and ham. 4.
Matilda by Roald Dahl: Matilda is a very smart little girl with not - so - nice parents and a mean school headmaster. 5.
These books are great for learning English and having a lot of fun at the same time. You can read them with your family or on your own. Enjoy your reading adventure!
俱乐部的同学们根据在图书讨论会上的分享整理了一份西方奇幻故事书单，看看这里有你感兴趣的书吗？(有两项多余)
Hey everyone, are you ready to dive into a world of magic, adventure, and fun? Here are some amazing English books that will take you on fantastic journeys!
Where the Wild Things Are by Maurice Sendak: 1.
C
. He goes on an adventure to an island filled with wild and funny creatures called the Wild Things. Max becomes their king and has a wild party with them. It's full of amazing pictures and is really fun to read!The Very Hungry Caterpillar (毛虫) by Eric Carle: Imagine a tiny caterpillar who is super hungry. 2.
G
. The pictures are colourful and it's great for learning English words about food and days of the week.Charlotte's Web by E. B. White: This is a heartwarming story about a pig named Wilbur and his friend Charlotte, who is a very clever spider. Charlotte writes messages in her web to save Wilbur. 3.
F
.Green Eggs and Ham by Dr Seuss: Dr Seuss's books are silly and full of rhymes. In this book, a character named Sam - I - Am keeps asking his friend to try green eggs and ham. 4.
D
. And it's really easy to understand.Matilda by Roald Dahl: Matilda is a very smart little girl with not - so - nice parents and a mean school headmaster. 5.
B
! It's an exciting story about bravery and being yourself.These books are great for learning English and having a lot of fun at the same time. You can read them with your family or on your own. Enjoy your reading adventure!
答案：1 - 5 CGFDB
【语篇解读】本文主要介绍了一些能带你踏上奇妙旅程的英语书籍。
1. C 解析:根据“Max becomes their king and has a wild party with them.”可知书中主角是马克斯,C项“这是一个关于一个名叫马克斯的男孩的奇妙故事”符合语境。故选C。
2. G 根据“Imagine a tiny caterpillar who is super hungry.”可知毛毛虫饿了要吃东西,G项“他不停地吃,直到变成了一只美丽的蝴蝶”符合语境。故选G。
3. F 根据“This is a heartwarming story about a pig named Wilbur and his friend Charlotte, who is a very clever spider.”可知这本书是关于友谊的,F项“这是一个关于友谊的甜蜜故事,读起来很有趣”符合语境。故选F。
4. D 解析:根据“In this book, a character named Sam - I - Am keeps asking his friend to try green eggs and ham.”可知绿色鸡蛋和火腿属于新事物,D项“这是一种学习尝试新事物的有趣方式”符合语境。故选D。
知识拓展本题易错选A项“它们一点也不美味”。A项主语用了they,看似对应着上文提到的“green eggs and ham”这些食物,但是和下文的“it's”单复数不对应。根据下文“and it's”可知第4题所描述的主体应当和后文相同,这个主体就是这本书或者这个故事。
5. B 解析:根据“Matilda is a very smart little girl with not - so - nice parents and a mean school headmaster.”可知介绍了一个女孩,她的父母不太好,校长很刻薄,B项“但她发现自己有一种特殊的力量”符合语境。故选B。
【语篇解读】本文主要介绍了一些能带你踏上奇妙旅程的英语书籍。
1. C 解析:根据“Max becomes their king and has a wild party with them.”可知书中主角是马克斯,C项“这是一个关于一个名叫马克斯的男孩的奇妙故事”符合语境。故选C。
2. G 根据“Imagine a tiny caterpillar who is super hungry.”可知毛毛虫饿了要吃东西,G项“他不停地吃,直到变成了一只美丽的蝴蝶”符合语境。故选G。
3. F 根据“This is a heartwarming story about a pig named Wilbur and his friend Charlotte, who is a very clever spider.”可知这本书是关于友谊的,F项“这是一个关于友谊的甜蜜故事,读起来很有趣”符合语境。故选F。
4. D 解析:根据“In this book, a character named Sam - I - Am keeps asking his friend to try green eggs and ham.”可知绿色鸡蛋和火腿属于新事物,D项“这是一种学习尝试新事物的有趣方式”符合语境。故选D。
知识拓展本题易错选A项“它们一点也不美味”。A项主语用了they,看似对应着上文提到的“green eggs and ham”这些食物,但是和下文的“it's”单复数不对应。根据下文“and it's”可知第4题所描述的主体应当和后文相同,这个主体就是这本书或者这个故事。
5. B 解析:根据“Matilda is a very smart little girl with not - so - nice parents and a mean school headmaster.”可知介绍了一个女孩,她的父母不太好,校长很刻薄,B项“但她发现自己有一种特殊的力量”符合语境。故选B。
解析：
翻译:
Ⅱ. 西方奇幻
俱乐部的同学们根据在图书讨论会上的分享整理了一份西方奇幻故事书单，看看这里有你感兴趣的书吗？（有两项多余）
大家好，你们准备好进入一个充满魔法、冒险和乐趣的世界了吗？这里有一些很棒的英文书籍，它们会带你踏上奇妙的旅程！
莫里斯·桑达克的《野兽国》：1. （答案为C）。他踏上了一场冒险之旅，前往一个满是狂野又有趣的生物（这些生物被称为“野兽”）的岛屿。麦克斯成为了它们的国王，并和它们一起举办了一场疯狂的派对。这本书充满了令人惊叹的插图，读起来非常有趣！
艾瑞·卡尔的《好饿的毛毛虫》：想象一下有一只超级饿的小毛毛虫。2. （答案为G）。插图色彩丰富，对于学习有关食物和一周中各天的英语单词来说非常有帮助。
E.B.怀特的《夏洛的网》：这是一个暖心的故事，讲述了一只名叫威尔伯的猪和它的朋友夏洛（一只非常聪明的蜘蛛）的故事。夏洛在它的网上写信息来拯救威尔伯。3. （答案为F）。
苏斯博士的《绿鸡蛋和火腿》：苏斯博士的书很有趣，而且充满了韵律。在这本书里，一个名叫“我是山姆”的角色一直请求他的朋友尝试绿鸡蛋和火腿。4. （答案为D）。而且这本书真的很容易理解。
罗尔德·达尔的《玛蒂尔达》：玛蒂尔达是一个非常聪明的小女孩，她的父母不怎么好，还有一个刻薄的校长。5. （答案为B）！这是一个关于勇敢和做自己的激动人心的故事。
这些书非常适合学习英语，同时还能带来很多乐趣。你可以和家人一起读，也可以自己读。享受你的阅读冒险吧！
Ⅱ. 西方奇幻
俱乐部的同学们根据在图书讨论会上的分享整理了一份西方奇幻故事书单，看看这里有你感兴趣的书吗？（有两项多余）
大家好，你们准备好进入一个充满魔法、冒险和乐趣的世界了吗？这里有一些很棒的英文书籍，它们会带你踏上奇妙的旅程！
莫里斯·桑达克的《野兽国》：1. （答案为C）。他踏上了一场冒险之旅，前往一个满是狂野又有趣的生物（这些生物被称为“野兽”）的岛屿。麦克斯成为了它们的国王，并和它们一起举办了一场疯狂的派对。这本书充满了令人惊叹的插图，读起来非常有趣！
艾瑞·卡尔的《好饿的毛毛虫》：想象一下有一只超级饿的小毛毛虫。2. （答案为G）。插图色彩丰富，对于学习有关食物和一周中各天的英语单词来说非常有帮助。
E.B.怀特的《夏洛的网》：这是一个暖心的故事，讲述了一只名叫威尔伯的猪和它的朋友夏洛（一只非常聪明的蜘蛛）的故事。夏洛在它的网上写信息来拯救威尔伯。3. （答案为F）。
苏斯博士的《绿鸡蛋和火腿》：苏斯博士的书很有趣，而且充满了韵律。在这本书里，一个名叫“我是山姆”的角色一直请求他的朋友尝试绿鸡蛋和火腿。4. （答案为D）。而且这本书真的很容易理解。
罗尔德·达尔的《玛蒂尔达》：玛蒂尔达是一个非常聪明的小女孩，她的父母不怎么好，还有一个刻薄的校长。5. （答案为B）！这是一个关于勇敢和做自己的激动人心的故事。
这些书非常适合学习英语，同时还能带来很多乐趣。你可以和家人一起读，也可以自己读。享受你的阅读冒险吧！
Ⅲ. 中国奇幻
中国神话，作为中华民族悠久历史与丰富想象力的结晶，蕴含着无尽的奇幻色彩。你了解哪些中国神话故事呢？来看看 Sandy 的分享吧！
There was no sky or earth at the beginning. There was 1. ______ big black egg. Something grew inside. What was it? It grew for 18,000 years. It slept and dreamed. 2. ______ (final), it stopped dreaming and woke up. It was Pangu!
In the darkness, his eyes shone like the sun and the moon. He reached out his body 3. his head hit on the egg. Pangu was too big for the egg. He felt 4. (comfortable), so he reached out his hand and touched something. It was an axe (斧子)! Pangu hit the egg 5. his axe. He broke the egg! He breathed deeply and pushed up. Above him it became light. He pushed higher and higher. It became the sky. Pangu pushed down. Below him it was dark and heavy. He pushed 6. (low) and lower. It became the earth. He kept 7. (push) for 18,000 years. The sky and the earth became thicker. The more Pangu grew, the farther apart he pushed the earth and the sky, so the sky grew very high and the earth grew very big. In the end, Pangu got tired. He 8. (die). Then his head and body became five 9. (mountain). They are Mount Tai, Mount Heng in Hunan, Mount Hua, Mount Heng in Shanxi, and Mount Song. His eyes turned into the sun and the moon. His blood changed into water. It 10. (fill) the river and sea. His hair turned into stars. He himself became part of nature.
Question: Do you know any other Chinese myth stories? Give some examples.
中国神话，作为中华民族悠久历史与丰富想象力的结晶，蕴含着无尽的奇幻色彩。你了解哪些中国神话故事呢？来看看 Sandy 的分享吧！
There was no sky or earth at the beginning. There was 1. ______ big black egg. Something grew inside. What was it? It grew for 18,000 years. It slept and dreamed. 2. ______ (final), it stopped dreaming and woke up. It was Pangu!
In the darkness, his eyes shone like the sun and the moon. He reached out his body 3. his head hit on the egg. Pangu was too big for the egg. He felt 4. (comfortable), so he reached out his hand and touched something. It was an axe (斧子)! Pangu hit the egg 5. his axe. He broke the egg! He breathed deeply and pushed up. Above him it became light. He pushed higher and higher. It became the sky. Pangu pushed down. Below him it was dark and heavy. He pushed 6. (low) and lower. It became the earth. He kept 7. (push) for 18,000 years. The sky and the earth became thicker. The more Pangu grew, the farther apart he pushed the earth and the sky, so the sky grew very high and the earth grew very big. In the end, Pangu got tired. He 8. (die). Then his head and body became five 9. (mountain). They are Mount Tai, Mount Heng in Hunan, Mount Hua, Mount Heng in Shanxi, and Mount Song. His eyes turned into the sun and the moon. His blood changed into water. It 10. (fill) the river and sea. His hair turned into stars. He himself became part of nature.
Question: Do you know any other Chinese myth stories? Give some examples.
答案：1. a 解析:“big black egg”为可数名词单数,且发音以辅音音素开头,用“a”。
2. Finally 解析:此处作状语,表“最后”,用副词“Finally”。
3. but 解析:“reached out his body”与“his head hit on the egg”表转折,用“but”。
4. uncomfortable 解析:根据“Pangu was too big for the egg.”(相对这个蛋,盘古太大了。),可知“不舒服”,填“uncomfortable”。
5. with 解析:固定搭配“hit...with...”(用……击打……),填“with”。
6. lower 解析:固定搭配“lower and lower”(越来越低),填“lower”。
7. pushing 解析:固定搭配“keep doing sth”(一直做某事),“push”的现在分词为“pushing”。
8. died 解析:故事叙述用一般过去时,“die”的过去式为“died”。
9. mountains 解析:“five”后接复数名词,“mountain”的复数为“mountains”。
10. filled 解析:根据“His blood changed into water.”(他的血变成了水。),可知“填满了江河湖海”,用过去式“filled”。
Question: Yes. I know Kua fu Running after the Sun and Jingwei Filling the Sea.(答案不唯一,言之有理即可)
2. Finally 解析:此处作状语,表“最后”,用副词“Finally”。
3. but 解析:“reached out his body”与“his head hit on the egg”表转折,用“but”。
4. uncomfortable 解析:根据“Pangu was too big for the egg.”(相对这个蛋,盘古太大了。),可知“不舒服”,填“uncomfortable”。
5. with 解析:固定搭配“hit...with...”(用……击打……),填“with”。
6. lower 解析:固定搭配“lower and lower”(越来越低),填“lower”。
7. pushing 解析:固定搭配“keep doing sth”(一直做某事),“push”的现在分词为“pushing”。
8. died 解析:故事叙述用一般过去时,“die”的过去式为“died”。
9. mountains 解析:“five”后接复数名词,“mountain”的复数为“mountains”。
10. filled 解析:根据“His blood changed into water.”(他的血变成了水。),可知“填满了江河湖海”,用过去式“filled”。
Question: Yes. I know Kua fu Running after the Sun and Jingwei Filling the Sea.(答案不唯一,言之有理即可)
解析：
翻译:
Ⅲ. 中国奇幻
中国神话，作为中华民族悠久历史与丰富想象力的结晶，蕴含着无尽的奇幻色彩。你了解哪些中国神话故事呢？来看看桑迪（Sandy）的分享吧！
一开始，天地未分。有一个巨大的黑色蛋状物。里面有东西在生长。那是什么呢？它生长了18000年。它沉睡并做梦。最后，它停止做梦并醒了过来。它就是盘古！
在黑暗中，他的眼睛像太阳和月亮一样闪耀。他伸展身体，他的头撞到了蛋上。盘古对于这个蛋来说太大了。他感到不舒服，所以他伸出手并碰到了某个东西。那是一把斧子！盘古用他的斧子击打这个蛋。他打破了这个蛋！他深吸一口气并向上推。在他上方，它变得明亮。他推得越来越高。它变成了天空。盘古向下推。在他下方，它又黑又重。他推得越来越低。它变成了大地。他持续推了18000年。天空和大地变得越来越厚。盘古长得越高大，他就把天地推得越远，所以天空变得非常高，大地变得非常大。最后，盘古累了。他死了。然后他的头和身体变成了五座山。它们是泰山、湖南的衡山、华山、山西的恒山和嵩山。他的眼睛变成了太阳和月亮。他的血液变成了水。它填满了河流和海洋。他的头发变成了星星。他自己成为了自然的一部分。
问题：你还知道其他的中国神话故事吗？举一些例子。
Ⅲ. 中国奇幻
中国神话，作为中华民族悠久历史与丰富想象力的结晶，蕴含着无尽的奇幻色彩。你了解哪些中国神话故事呢？来看看桑迪（Sandy）的分享吧！
一开始，天地未分。有一个巨大的黑色蛋状物。里面有东西在生长。那是什么呢？它生长了18000年。它沉睡并做梦。最后，它停止做梦并醒了过来。它就是盘古！
在黑暗中，他的眼睛像太阳和月亮一样闪耀。他伸展身体，他的头撞到了蛋上。盘古对于这个蛋来说太大了。他感到不舒服，所以他伸出手并碰到了某个东西。那是一把斧子！盘古用他的斧子击打这个蛋。他打破了这个蛋！他深吸一口气并向上推。在他上方，它变得明亮。他推得越来越高。它变成了天空。盘古向下推。在他下方，它又黑又重。他推得越来越低。它变成了大地。他持续推了18000年。天空和大地变得越来越厚。盘古长得越高大，他就把天地推得越远，所以天空变得非常高，大地变得非常大。最后，盘古累了。他死了。然后他的头和身体变成了五座山。它们是泰山、湖南的衡山、华山、山西的恒山和嵩山。他的眼睛变成了太阳和月亮。他的血液变成了水。它填满了河流和海洋。他的头发变成了星星。他自己成为了自然的一部分。
问题：你还知道其他的中国神话故事吗？举一些例子。